На Гавайях (США) есть город Гонолулу - столица штата. Недалеко от него есть печально известная база военно-морских сил США Перл-Харбор. А также рядом расположен международный аэропорт Гонолулу. Пассажиропоток через него примерно 21 млн человек в год. Для сравнения в Шереметьево - 22 млн.

И если в том же Шереметьево между терминалами ездят траволаторы и поезда из 3 вагонов, то в Гонолулу уже 40 лет (с 1984 года) ходят автобусы, которые называются Wiki Wiki Shuttle - вики вики шаттл. В гавайском языке "вики" означает "быстро", а "вики-вики" - "очень быстро".

Программисту Говарду Каннингему работник аэропорта однажды пососветовал воспользоваться вики-вики-шаттлом. И когда в 1994 году Каннингем придумал технологию позволяющую быстро вносить изменения в код, он назвал это WikiWikiWeb. На основе этого кода стали писать движки для сайтов и стали называть вики-движки. Самым известным и популярным сайтом написанном по такой технологии стала свободно редактируемая энциклопедия - Википедия.